In questa puntata con le sue centinaia di pitture e incisioni, la grotta Cosquer è l'unica decorata sottomarina al mondo. Oggi questo capolavoro della preistoria è minacciato dall'innalzamento del livello del mare. Ripercorriamo la storia Elisabeth Wittelsbach, imperatrice d'Austria, nota al grande pubblico come la Principessa Sissi. Nello stato del Kerala, in India, scopriamo il festival del Theyyam, ovvero la danza divina. Seguiamo il famoso Treno delle nuvole lungo quella che un tempo è stata la ferrovia più alta del mondo. Nelle sale di Palazzo Bonaparte sono esposti dipinti, acquarelli, sculture e alcuni inediti dell'artista colombiano Fernando Botero. Una mostra considerata la più completa mai realizzata.