Ein aufgebrachter Rentner beschmiert einen Lieferwagen mit Fäkalien. Was hat ihn zu dieser widerlichen Tat gebracht? – Dicker Fisch an der Angel: Ein Schwimmer gerät in die Fänge eines uneinsichtigen Anglers und wird so schnell nicht vom Haken gelassen. – Ein gut gemeintes Geburtstagsgeschenk endet mit einem Einsatz der Beamten, die schließlich einen Ehestreit verhindern müssen. – Und: Die Beamten stellen einen dreisten Gartenmöbeldieb. Doch der treibt nicht allein sein Unwesen. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 08.12.2014 Sat.1