Die Beamten werden von einem Taxifahrer gerufen, der von seinen Fahrgästen attackiert wird. Doch was ist der Grund dafür? – Eine Frau ist auf einem Balkon gefangen und kommt nicht mehr ins Haus. Kann der achtjährige Sohn ihres Freundes die Sache aufklären? – Die Beamten werden zu einem möglichen Selbstmord gerufen. Doch vor Ort finden die Polizisten niemanden. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 03.12.2014 Sat.1