Eine Studentin wird von einem Sexualstraftäter verfolgt und beinahe vergewaltigt. Die Beamten fahnden überall nach dem Mann. Kann ein Busfahrer weitere wichtige Hinweise liefern? – Ein panischer Familienvater meldet seinem Sohn, dass er aus Versehen seine Frau angeschossen hat. – Der Inhaber einer Spielothek ist sich sicher, dass einer seiner Einarmigen Banditen manipuliert wurde. Als die Beamten eintreffen, um den Sachverhalt zu klären, geraten sie in eine Schlägerei. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 03.11.2014 Sat.1