Эксперт выясняет, что камера из кабинета Плахина была заказана для нового банка «Восхождение». В банке Купер видит человека, похожего на того, кто пытался угнать машину Третьякова. В это время приходит печальная новость: найден труп Трофименко на железнодорожных путях. Проводница рассказывает о спутниках убитого. Купер догадывается, кому Трофименко мог продать монеты.