Wiesława wyznaje Zdzisiowi, że ma nowego ukochanego, Enrique. Wybiera się z nim na Lazurowe Wybrzeże. Tymczasem Artur czuje ukłucie zazdrości, gdy jego żona postanawia spędzić wieczór ze swoim nowym kierownikiem kliniki. Ratownicy trafiają do starszego, "szalonego" naukowca. Mężczyzna pracuje nad "wehikułem czasu". Zatruł się spalinami. Zespół Góry ma wezwanie do niemowlęcia z gorączką. Na miejscu okazuje się, że pomocy potrzebuje matka. Kobieta przeszła załamanie po śmierci córki. Zwykłą lalkę traktuje jak dziecko. Wybiega nagle z domu z nożem w ręku i atakuje Martynę. Jest przekonana, że ratownicy porwali jej córeczkę.