Piotr, Basia i Zdzisio odbierają z lotniska Karola, małego pacjenta z nowotworem. Chłopiec przeszedł skomplikowaną operację w USA. Jest w bardzo ciężkim stanie, podłączony do płucoserca. Lekarz, który obsługuje aparaturę, od razu ostrzega kierowcę, że musi jechać niezwykle ostrożnie. Gdy okazuje się, że karetka nie dostanie eskorty policji, zadanie Zdzisia jeszcze się komplikuje. Wiesława nadal niepokoi się o małżeństwo syna. Zaś doktor Góra wyraźnie znowu jest z ukochaną szczęśliwy. Dobrym humorem zaskakuje kolegów z zespołu - Britney i Nowego. Ekipa jedzie na wezwanie do mężczyzny, który zatruł się czadem podczas grillowania w garażu.