Na kolejnym dyżurze zespół Góry musi pomóc mężczyźnie, który ciężko się poparzył - próbując ugasić wywołany przez siebie pożar w ogrodzie. Po badaniu ratownicy zdają sobie sprawę, że na tym problemy chorego wcale się nie kończą. Ekipa Benia odpowiada za to na wezwanie do nieprzytomnego nastolatka. Chłopaka znajduje seniorka, która od razu uznaje go za narkomana oraz złodzieja. Ratownicy szybko jednak odkrywają, że junior uciekł od agresywnych, wiecznie pijanych rodziców, by w spokoju uczyć się do matury - marząc o studiowaniu medycyny. Okazuje się, że młody pacjent jest także skrajnie wygłodzony i bliski śmierci. Tymczasem Britney dostaje w pracy cały zestaw prezentów - i to kosztownych - od tajemniczego wielbiciela i próbuje ustalić, kto jest ich nadawcą.