Disparition inquiétante

Owners of a large equestrian center in the Bordeaux region, the Vanniers are looking for their daughter, Emilie, a talented young rider who has mysteriously disappeared. Antoine Mongeville tries to find her with Valentine's help, but has no clue. He then investigates with the Vanniers, uncovering secrets that this rich family would have preferred to keep buried.

Propriétaires d'un grand centre équestre dans la région de Bordeaux, les Vannier sont à la recherche de leur fille, Emilie, jeune cavalière talentueuse qui a mystérieusement disparu. Antoine Mongeville tente de la retrouver avec l'aide de Valentine, mais ne dispose d'aucun indice. Il enquête alors auprès des Vannier, mettant au jour des secrets que cette riche famille aurait préféré garder enfouis.