Heute geht es um zwei Filme, die sich mit dem Thema Fernsehen beschäftigen. In "Nightcrawler" filmt Jake Gyllenhal Unfälle mit der Kamera, und in "The TV Set" versucht ein Drehbuchautor, eine besondere TV-Serie zu entwickeln. Wie sind diese beiden Filme synchronisiert?