I jobben som politi møter hundeførerne ved Hundetjenesten i Oslo stadig kriminelle som de pågriper igjen og igjen. I denne episoden får vi se hvordan hundeførerne opplever møtene med kjenninger, og hvordan de jobber for å forebygge kriminalitet blant unge i hovedstaden. Mangel på jobb og nye sosiale nettverk er grunnen til at kriminelle faller tilbake på gamle spor.
Se hur hundförarna upplever möten med kända ansikten samt hur de jobbar för att förebygga kriminalitet bland unga i huvudstaden.