Marian, sobrina de la dueña del balneario de Las Caldas, es una niña muy avispada cuya aspiración es llegar a ser la dueña del mismo. Al balneario llega Martín, un muchacho enfermo que paga su estancia haciendo diversos servicios.