Een patrouille van de Federale Wegpolitie haast zich naar een ongeval waarbij een auto uit de bocht is gegaan en op de vangrail is terechtgekomen. Een vrachtwagenchauffeur wordt betrapt met zijn gsm achter het stuur. Een minibus wordt gewogen en blijkt te zwaar geladen. Op de linker rijkstrook van de autostrade ligt een ladder. De inspecteurs beslissen om zelf het verkeer te stoppen en de ladder weg te halen.