Le 23 juin 2016, pour la première fois de l'histoire, un pays décide de quitter l'Union européenne. Mais huit ans après, aucune des promesses du Brexit n'a été tenue. Confrontés à une profonde crise économique et sociale, les Britanniques sont nombreux à penser que ce départ a été une erreur. Une sombre colère traverse la société, toutes générations confondues, aussi bien chez ceux qui ont voté pour le Brexit que chez ceux qui ont voté pour rester dans l'Union européenne. En huit ans, cinq Premiers ministres se sont succédé, dont quatre ont démissionné avec fracas, incapables de tenir leurs promesses populistes. Comment le chaos politique s'est-il installé ?
On June 23, 2016, the United Kingdom voted in a referendum to leave the EU. In 2020, the exit took place. Years later, none of the Brexit promises have been kept.
In the face of a deep economic and social crisis, many Britons now believe that leaving the European Union was a mistake.
There is a great deal of anger in society, cutting across all generations. The anger is felt both among those who voted for Brexit, and those who voted to remain in the European Union.
Since the referendum, five prime ministers have resigned in succession — four of them with a bang — because they were unable to fulfill their populist promises. How did this political chaos come about?
Many Britons are now talking about "Bregret” — regret about the exit. The film explores the future of this increasingly divided kingdom. What legacy will former Prime Minister Boris Johnson leave behind? What direction will the country take, in this complex transition period?
Iso-Britannia kamppailee taloudellisen ja sosiaalisen kriisin keskellä. Nyt moni britti katuu eroa EU:sta. Brexit-into on vaihtunut katumukseen, sillä luvatut säästöt EU jäsenmaksuista ja terveydenhuollon korjaamisesta eivät toteutuneet, eikä siirtolaisten määrä ole vähentynyt, vaan päinvastoin. Dokumentti tutkii jakautuneen Britannian tulevaisuutta uuden kuninkaan aikakaudella ja EU-eron jälkimainingeissa.
Storbritannien kämpar med en ekonomisk och en social kris och många britter ångrar utträdet ur EU. De utlovade besparingarna på EU-avgifter och satsningarna på sjukvården uteblev och även invandringen har snarare ökat än minskat. Dokumentären granskar framtiden för ett splittrat Storbritannien efter EU-utträdet och under den nya kungens era.
