Guy veut partir quelques jours avec Vincent pour respirer un peu. Geneviève le laisse aller, bien que ce petit voyage l'inquiète. Guidée par Barbara, Sarah visite l'école publique. Elle propose de jumeler l'école avec le pensionnat.
