Julien vole de l'argent à Vincent et à la quincaillerie. Vincent le prend sur le fait. Il décide de s'occuper de l'affaire. Les parents auront-ils leur mot à dire? Une facture d'ambulance sème l'inquiétude chez Paul-André à propos de Suzie.
