Sophie prépare une fête surprise pour le retour de Pierre-Luc à la roulotte avec la collaboration de Nadeige et Raphaël. Malgré ses bonnes intentions, Sophie ne réussit qu'à fatiguer Pierre-Luc. Stéphanie et Yannick ont un nouveau projet.
