Martin a accepté de tenir son club privé dans un local appartenant à sa mère. Il tente maintenant de tenir Louise à distance. Véronique est mal à l'aise avec le style que lui propose son gérant.
