Angélique et Guy se disputent devant Johanne, la mère de Guy. Pour tenter de les rapprocher, Johanne annonce à Guy qu'elle a acheté à Angélique toute une collection de vêtements et qu'une partie des profits est promise à un petit week-end d'amoureux.