Guy ne sait plus comment réagir devant Johanne, sa mère, qui pleure. Il insiste pour connaître la raison de sa douleur. Elle finit par lui avouer qu'elle vit une peine d'amour avec un homme beaucoup plus jeune qu'elle.
