Puisque Pierre-Luc ne l'intéresse plus, Stéphanie veut retrouver Yannick, mais celui-ci préfère attendre la fin des deux semaines, comme Stef l'a demandé, pour savoir s'il veut poursuivre leur relation.