Pour se rapprocher d'Émilie et se faire pardonner de Ginette, Jocelyn propose ses services à la Cellule Ose, mais Émilie le fait expulser. Jocelyn, bouleversé, fait ses bagages et quitte la maison. Est-ce la fin de la famille Laurin-Turmel?
