Prêt à tout pour que sa première journée de stage à l'école soit un succès, Marc ne se doute pas que Miguel se prépare à lui louer un mauvais tour. Il ne soupçonne pas non plus qu'il sera victime d'un malheureux malentendu qui fera de lui un raciste dont les élèves voudront se débarrasser. Et dire que Tania le prenait en pitié et voulait le protéger!