Stef tente un accord de paix entre les jumelles qui se chicanent un baladeur qu’elles ont gagné. Le désaccord entre les filles pourrait compromettre leur participation et leur succès au concours de lipsync pour lequel elles se pratiquent.
