Michel et Sophie mentent à Marie pour profiter d'une semaine en amoureux. Désespéré de sa rupture avec Séverine, Pierre-Luc demande à Vincent d'intercéder en sa faveur. Vincent humilie Séverine en public. À l'école, rien ne va plus pour Martin.
