Michel promet à Sophie d'intervenir auprès de Stéphanie afin qu'elle puisse revenir à la maison. Maggie s'impose à Vincent pour qu'ils passent la soirée ensemble, même s'il avait prévu sortir avec ses amis.