Manon fait tout pour réconcilier Émilie et Louis-Philippe. Maggie ramène sur terre une Séverine en amour par-dessus la tête, qui ne semble pas voir les conséquences de ses gestes.