Émilie annonce à Louis-Philippe qu'elle a un cadeau très spécial pour l'anniversaire de Nadine : une surprise qui aura l'effet d'une bombe. Tania retrouve Michel, un ami d'enfance, et tente de le séduire. Ariane continue de manipuler Rachel.
