Martin croit savoir qui a enlevé Rachel. Vincent décide de piéger le présumé ravisseur avec l'aide de Colin et Benjamin. Sandra doit servir d'appât mais suggère Rebecca à sa place. Colin se cache de Ricky et avoue sa peur à Sandra.