Benjamin découvre du stock volé dans une armoire de cuisine et accuse Colin. Maggie rêve d'offrir un cadeau à Vincent. Colin lui fait une suggestion qui va lui coûter très cher.
