Mireille veut oublier l'épisode de l'agression. Elle exige la collaboration de Benjamin pour tenir son frère à distance. Vincent s'offusque que Paul-André veuille empêcher Maggie de coucher à la maison.
