Die Lichtmännchen zeichnen etwas für Polo und Lili, das aussieht wie eine Schatzkarte! Aber der Kondor reißt es an sich! Glücklicherweise gelingt es unseren Freunden, die Karte wiederzubeschaffen, denn sie zeigt die Stelle, wo ein Krake in einer Kiste gefangen ist. Als sie den Kraken befreit haben, hilft sie ihnen, den Krapos ein Schnippchen zu schlagen!
Polo, Lili et les Luniens jouent à cache-cache au fond de la mer avec leur amie la pieuvre. Mais un mouvement malencontreux enferme la pieuvre dans un coffre.
