Die kleine Eule hat ihre Mutter verloren und bittet Polo um Hilfe bei der Suche. Also ziehen Polo und die kleine Eule los und finden schließlich die Mama-Eule, die sich einen Flügel gebrochen hat. Polo macht ihr eine Schiene. Uff, die Mama-Eule kann ihre Flügel wieder ausbreiten, in den Himmel aufsteigen und mit ihrer Baby-Eule schmusen.
