Oskar kommt Polo auf seinem Baum besuchen. Aber es ist so heiß, dass er anfängt zu tropfen und schmilzt. Also ruft Polo Paola und im Heißluftballon bringen sie Oskar aufs Packeis zurück. Er ist so mager, dass er nur noch ein Drittel seiner selbst ist, er kann nicht mal mehr gehen. Polo hat eine Idee: Mit Pluff holen sie ganz frischen Schnee aus einer Zauberhöhle.