Η Κατερίνα αναστατωμένη με την «έκπληξη» που την περίμενε προσπαθεί να μάθει περισσότερα πράγματα για τον Κυριάκο. Ο Σαββάκης πιέζει την μητέρα του Αντρονίκη να του εξηγήσει σε τι οφείλεται η αλλαγή συμπεριφοράς της χωρίς κανένα αποτέλεσμα. Η Αντρονίκη στρέφεται για λύτρωση στην εκκλησία. Ο Βασίλης δεν αντέχει άλλο κλεισμένος μέσα και αποφασίζει να βγει λίγο έξω. Μια άτυχη στιγμή έρχεται να ταραξει τα νερά... Οι υποψίες της Γαλάτειας για τον υπαστυνόμο Γεωργίου την οδηγούν σε νέες περιπέτειες αγνοώντας τους κινδύνους. Η Γεωργία επισκέπτεται την Πόπη για τις δικές της ανησυχίες και χωρίς να το επιδιώξει βρίσκεται αντιμέτωπη με μια μεγάλη ανακάλυψη.