Valle und Jasmina wollen Biciklo aus der Gefangenschaft befreien. Mithilfe der Skater-Bande und einigen Tricks schaffen sie es erneut in die Zentrale zu gelangen. Jasmina versucht mehr über die geheimen Pläne der Firma zu erfahren. Währenddessen sucht Valle nach Biciklo, doch er kommt zu spät. Das Fahrrad soll auf dem Schrottplatz zerstört werden. Die Freunde müssen sich beeilen, um das zu verhindern.