Ein Lagerschuppen auf dem Hof des türkischen Obst- und Gemüsegeschäfts Gürel brennt aus. In den Trümmern findet man eine verkohlte Leiche. Es handelt sich offensichtlich um den 18jährigen Sohn Birol. Carla und Sema kennen die Gürels persönlich gut. Sie bekommen heraus, daß Birol homo- sexuell war und deswegen vom Großvater und von seinen Brüdern terrorisiert wurde. Er sollte zwangsweise in die Türkei gebracht und dort verheiratet werden. Führte Birols Verzweiflung dazu, daß er sich das Leben nahm? Sema und Carla ermitteln. (Text: ARD)