Arnout en zijn vrienden starten hun tocht in het militaire kamp van Mourmelon, nabij Reims. Van daaruit reizen ze met de trein verder naar Luxemburg. Hier maken ze kennis met de Amerikaanse generaal Patton, die probeerde het Duitse Ardennenoffensief een halt toe te roepen. Arnout, Mik en Jonas volgen het spoor van deze legendarische generaal door de bossen van de Ardennen en komen uiteindelijk aan in Bastogne.