Lilian muss Enkel Benjamin hüten. Um ungestört auf den Putz hauen zu können, gibt sie den Kleinen bei einer hilfsbereiten Dame ab. Welcher Teufel reitet Oma Lilian, dass sie ihr eigenes Fleisch und Blut so vernachlässigt? Catherine braucht unbedingt mütterlichen Rat von Johanna. Jean-Jacques Blanc belauscht das intime Mutter-Tochter-Gespräch und erfährt dabei Erstaunliches: Dass seine Johanna so über ihn redet, hätte er nie gedacht. Lotta hat erfahren, wie Jori wirklich über sie denkt. Doch der schleimige Alte tut nach wie vor so, als könnte er kein Wässerchen trüben. Bei einem Kaffeeplausch konfrontiert sie Onkel Jori und faltet ihn nach allen Regeln der Kunst zusammen.