Le Volbec voyageur qui est envoyé sur terre à la recherche de la fleur susceptible de guérir la Volbec malade, continue sa quête en dépit des dangers qui le menace. Le chat qui veut le manger, un champignon qui l'empoisonne retardent ses recherches. Trouvant une fleur nouvelle, inconnue, il en envoie les couleurs sur la planète des Volbecs, dans l'espoir de sauver la Volbec malade. Hélas, la verveine n'est pas encore la plante miracle et Volbec continue son périple terrestre.