Bei den Krings herrscht große Aufregung: Hinter Frank, dem Sohn von Evelyn und Mathes Krings, sind die Feldjäger her. Das ganze Viertel durchkämmen sie. Klar, dass Frank von seinen Eltern versteckt wird – bis sein nervöser Vater doch schwach wird. Zwischen Bruno und Constanze Petersen knistert es gewaltig. Doch den Söhnen der Fahrradbesitzerin ist „der Fremde“ suspekt. Nur Tochter Ulrike findet ihn nett. Michael dagegen rebelliert. Seiner Mutter macht er Vorhaltungen, weil sie so schnell über ihre Trauer hinweggekommen ist. Da schockt ihn Constanze mit der Mitteilung, dass sein Vater in den Armen einer Prostituierten gestorben ist. Uschi trifft die Bierpreiserhöhung unvorbereitet. Um die Stammkundschaft nicht zu verprellen, soll jedes zehnte Kölsch umsonst sein. Adamski, der diese neue Preisgestaltung angeregt hat, genießt mit einigen Kumpanen den Mengenrabatt. Doch Uschi und Lisa müssen feststellen, dass dieser Bonus zu ihren Lasten geht. (Text: hr-fernsehen)