Hat Evelyn nun etwas mit ihrem Jugendfreund Walldorf, oder hat sie nicht? Diese Frage quält Mathes Krings noch immer. Außerdem fühlt er sich verantwortlich für den Autounfall, der vor allem Walldorf zu einem längeren Klinikaufenthalt zwingt. Als Mathes mit der nur leicht verletzten, aber ziemlich wütenden Evelyn aus dem Krankenhaus nach Hause kommt, erwartet die Eheleute ein neues Problem: Ihr Sohn Frank öffnet ihnen die Tür. Er ist desertiert. Köchin Lisa und Wirtin Uschi haben sich endlich wieder versöhnt. Uschi braucht auch dringend Hilfe im „Anrheiner“, schließlich wird im Viertel kräftig der Elfte im Elften gefeiert. In den Karnevalstrubel fällt plötzlich Schlagerstar Maxl Brunner ein, der die beiden Frauen wegen eines Kirschkernes im Kuchen jüngst auf Schadensersatz in Höhe von 50.000 Mark verklagt hatte. Lisas Schwarm taucht auch noch mit Blumen auf. Der Grund macht die Frauen sprachlos: Brunner will seine Klage zurückziehen, weil er durch die Zahnbehandlung sein Lispeln verloren hat … (Text: hr-fernsehen)