みんなで勉三さんの田舎に行った時にトンガリが泊めてもらったお杉ばあちゃんが突然やって来た。尖家にしばらく泊まることになるが、こたつや火鉢・畳・ネコがどうしても必要だという。苦労してそれらのものを揃えるが、トンガリのママともめてしまい、ある日おばあちゃんがいなくなってしまった。一体どこへ行ってしまったのか・・。
Когда все поехали в деревню к Бэнзё, к ним неожиданно пришла бабушка Осуги, у которой остановился Тонгари. Она решила остаться у семьи Тонгари на некоторое время, но ей срочно понадобились котацу, жаровня, татами и кошка. После долгих усилий по их поиску возникли проблемы с мамой Тонгари, и в один день бабушка просто исчезла. Куда она могла уйти?
