パパが家に来た会社の部長ともめている。原因の取引先の相手はブタゴリラの知っており、一筋縄ではいかない変わり者だという。今回ばかりは譲れないと怒るパパを見て、なんとか相手に謝って欲しいと思ったママは、英一に発明を依頼する。そこで英一が作ったのは『土下座ぶとん』だった。
Папа ругается с начальником, который пришел к нам домой. Причина в том, что партнер по сделке — это странный человек, которого знает Бутогорила, и с ним непросто. Увидев, как папа сердится и не хочет уступать, мама решает, что ей нужно, чтобы он как-то извинился, и обращается за помощью к Эйити. В итоге Эйити создает 'подушку для поклона'.
