お年寄りの自宅に行き、お掃除やお洗濯をするというボランティア活動に力を入れるみよちゃん。その日は模型を作るお爺さんの家だった。そこには昔、満州で走っていた特急列車『アジア号』の未完成模型があった。これは子供達が乗れるSLとして、一週間後に街の公園に寄付することになっている。しかし、どうしても設計図がないと作れない所があるというお爺さんを連れて、中国へ!!
Миё-чан активно участвует в волонтерской деятельности, помогая пожилым людям с уборкой и стиркой. В этот день она пришла в дом дедушки, который занимается созданием моделей. У него был незавершенный макет экспресса 'Азия', который когда-то курсировал в Маньчжурии. Этот макет предназначен для детей, и через неделю его планируют подарить в городской парк. Однако дедушка говорит, что без чертежей он не сможет закончить работу, и поэтому они отправляются в Китай!
