焼き芋屋の車に逃げられた!? 近づこうとすると、逃げてしまう焼き芋屋なんて聞いたことないっ!!と悪評が広まる。謎を解明するべく英一が発明したのは“臭覚天狗”。焼き芋の匂いを覚えさせるだけで、その匂いが近づいてくると、人間の4000倍の臭覚で反応するというもの。車に乗っている人の正体は、ただのはずかしがり屋ではなかった!?
Машина с печеными картошками сбежала!? Никто не слышал о печеном картофельном продавце, который убегает, когда к нему пытаются подойти!! Слухи о нем распространяются. Чтобы разгадать эту загадку, Эйити изобрел "нос-тенгу". Он просто запоминает запах печеного картофеля, и когда этот запах приближается, реагирует с обонянием в 4000 раз сильнее, чем у человека. Но кто на самом деле сидит в машине, оказывается, не просто стыдливый человек!?
