パパの夢の中にパパのパパ（英一のおじいさん）が現れる。「もっと厳しく育てないと、英一がダメになってしまうぞ」と、おじいさん叱られるパパ。最初はあまり気にしていなかったパパだが、普段の英一を見ているうちに、だんだんおじいさんの言葉が気になり始める。英一を鍛え直すためことを決めたパパは、毎朝英一にジョギングをさせ、発明も禁止してしまう。
Во сне папы появляется его дедушка (дедушка Эйити). "Если ты не будешь воспитывать его строже, Эйити станет никем", - ругает дедушка папу. Сначала папа не придаёт этому значения, но, наблюдая за Эйити, он начинает всё больше задумываться над словами дедушки. Решив переучить Эйити, папа заставляет его каждое утро бегать и запрещает ему заниматься изобретениями.
