ブタゴリラの祖母が経営する民宿に招待された英一たち。駅に到着すると、迎えに来ているはずのブタゴリラはまだ来ていなかった。仕方なく駅で時間をつぶす英一たち。ところが、英一たちは村人たちから泥棒と間違えられてしまう!? 実は半年前に村から盗まれたごんた人形とコロ助がそっくりだったせいで、勘違いされてしまったのだ。
Эйити и его друзья были приглашены в мини-гостиницу, управляемую бабушкой Бутагориллы. Когда они прибыли на станцию, Бутогорилла, который должен был их встретить, еще не пришел. Эйити и компания были вынуждены ждать на станции. Однако вскоре их перепутали с ворами местные жители!? Дело в том, что из-за того, что Коросуке был очень похож на украденную полгода назад куклу Гонта, произошла эта недоразумение.
