C’est le jour de l’enrichissement avec les chimpanzés ! Marie, Aurélie et Jeanne sont sur le pont pour installer les 5000 gobelets dans l’enclos et attendent les renforts. Sur l’aire de spectacle oiseaux, Dylan, plein d’entrain, fait son cinquième spectacle au micro sous les regards attentifs et bienveillants de Barbara et Lou. Dans l’enclos des chimpanzés, les nombreux soigneurs s’activent pour que tout soit prêt pour lancer l’enrichissement avec les gobelets…mais qui va ouvrir la trappe ? Un peu plus tard, dans les coulisses du parc, les soigneurs ont retrouvé, grâce à une habitante de La Flèche, Flocon et Gribouille les makis cattas échappés quelques jours plus tôt.