En arrivant ce matin, Charlotte passe voir Flocon, le maki catta qui a eu une intervention la veille, elle veut savoir si la nuit s’est bien passée pour le petit lémurien car ses congénères ne sont vraiment pas sympas avec lui. Sur le secteur aquatique, l’équipe se retrouve avec Margaux autour de Walt, le mâle loutre qui souffre de l’arrière train depuis quelques temps ; la vétérinaire veut voir si le traitement fonctionne. Sur le secteur primates, c’est un grand jour pour saïmiris car Marie et Théo le stagiaire France 4 vont enlever la cage qui avait été installée pour Maurice. En effet, l’intégration du petit mâle au groupe de saïmiris semble être en bonne voie… C’est jour de balade à la fauconnerie : Marie et Jennifer, la stagiaire France 4, emmènent une petite chouette effraie et un petit duc dans les allées du parc pour les désensibiliser aux bruits. En fion de journée, Aurélie s’occupe de faire rentrer toute la petite famille des lions blancs mais Jabu, le papa, met une mauvaise ambiance…